Ill-fated (tl. Sawiing palad)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay isang sawiing palad na tao.
He is an ill-fated person.
Context: daily life
Ang kanyang proyekto ay sawiing palad mula simula.
His project was ill-fated from the start.
Context: work
Maraming sawiing palad na nangyari sa kanyang buhay.
Many ill-fated events happened in his life.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Dahil sa kanyang sawiing palad, hindi siya nagtagumpay.
Due to his ill-fated circumstances, he did not succeed.
Context: society
Ang kanilang pagmamahalan ay naging sawiing palad sa huli.
Their love story ended up being ill-fated in the end.
Context: relationships
Nakatanggap siya ng balita na sawiing palad ang kanyang negosyo.
He received news that his business was ill-fated.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang buhay ay punung-puno ng mga sawiing palad na nagbukas ng mga pagkakataon para sa pagbabago.
His life was full of ill-fated experiences that opened opportunities for change.
Context: personal development
Marami ang naniniwala na ang mga sawiing palad ay bahagi ng kanyang kapalaran.
Many believe that the ill-fated events are part of his destiny.
Context: philosophy
Sa literatura, ang tema ng sawiing palad ay karaniwang ginagamit upang tukuyin ang trahedya.
In literature, the theme of ill-fated characters is often used to depict tragedy.
Context: literature

Synonyms